Corrections Policy
HolaHello is committed to correcting material factual errors promptly, clearly and transparently. Accuracy is an ongoing responsibility: publication is not the end of our verification process, and credible concerns receive careful editorial review.
This policy applies to our English- and Spanish-language journalism across the website and our affiliated editorial platforms.
What we correct
We correct factual errors that could materially affect a reader’s understanding of a story. These may include incorrect names, dates, quotations, titles, credits, statistics, descriptions of events, links, images, captions or other verifiable information.
When the central premise of a story is accurate but wording is incomplete, imprecise or reasonably open to misunderstanding, we may add a clarification. New information that becomes available after publication may be incorporated as an update.
Routine spelling, grammar, punctuation, formatting and style adjustments may be made without a correction notice when they do not alter the meaning of the work. Broken links and technical display problems may also be repaired without a formal notice unless the problem materially affected the content available to readers.
How corrections appear
A material correction will be identified in or alongside the affected article. The notice will generally state what information was incorrect and what has been corrected, without repeating an error unnecessarily when doing so could cause additional harm. Correction notices include the date of the change.
When an error significantly affects the headline, central conclusion or overall understanding of an article, the correction may be placed prominently near the beginning of the page. Other material corrections may appear at the end of the article or near the corrected passage, depending on what best informs the reader.
We do not silently alter material facts in a way that conceals the original error.
Updates, clarifications and editor’s notes
An update adds material information that emerged after publication or reflects a meaningful development in an ongoing story. An update does not necessarily mean the original reporting was wrong.
A clarification improves wording or supplies context when the original statement was not factually false but could have been clearer or more complete.
An editor’s note may explain significant editorial circumstances, disputes, sourcing issues or changes that require more context than a standard correction notice can provide.
The label used will reflect the nature of the change. The publication date remains the date the work was first published; a separate updated or corrected date may be displayed when appropriate.
Retractions and removals
If reporting is found to be fundamentally unreliable and cannot be corrected without replacing its central premise, HolaHello may retract it. When reasonably possible, the original URL will remain available with a clear retraction notice explaining the action.
Published work is not removed merely because a subject, studio, advertiser or other interested party dislikes the coverage. Removal may be considered in exceptional circumstances involving legal obligations, safety, privacy, serious risk of harm or content that should not have been published. Search-engine removal does not necessarily require removal from HolaHello’s own archive.
Bilingual corrections
Our English and Spanish editions serve distinct but connected audiences. When the same material error appears in both editions, both versions should be corrected and each should carry an appropriate notice. The notices may be written naturally for each audience rather than translated word for word, but they should communicate the same essential correction.
If an error exists in only one edition, only that version requires correction. We also review the corresponding edition to confirm that the underlying facts remain consistent.
Reviews, analysis and opinion
Reviews, analysis and commentary reflect the author’s judgment and may include interpretation, inference and subjective evaluation. A disagreement with a rating, conclusion or opinion is not itself grounds for a correction.
Verifiable factual errors within reviews, analysis or opinion pieces are corrected under this policy. If a rating or substantive conclusion changes because the underlying published information was materially wrong, the article should disclose that change.
Submitting a correction request
Readers, sources and subjects may report a possible error by emailing jovannyevans@holahello.world. Whenever possible, please include:
- The article title and URL.
- The specific passage, image, caption or claim at issue.
- A clear explanation of the suspected error.
- Supporting documents, direct sources or other verifiable evidence.
- Your name and contact information if you would like a response.
Correction requests should address factual accuracy. They do not provide a right to approve editorial language, suppress accurate reporting or revise an author’s independent critical judgment.
Review and response
We assess correction requests according to the evidence, the reliability of the available sources and the significance of the disputed information. We may contact the person raising the concern, the credited author or other relevant sources for clarification.
Submitting a request does not guarantee a correction, removal or individual response. When a material error is confirmed, we will correct it as promptly as reasonably possible. Developing stories and complex disputes may require additional reporting before a decision is made.
Final responsibility for corrections rests with Jovanny Evans, HolaHello’s Founder, Editor-in-Chief and Publisher. Commercial relationships, press access, sponsorships and advertising do not determine whether a correction is made.
Accountability
Corrections are part of responsible journalism, not an erasure of the reporting process. Our goal is to give readers the most accurate available version of our work while preserving a transparent record when meaningful changes are required.
This policy should be read together with HolaHello’s Editorial Standards and Masthead.
Last updated: September 2026.

